いつも肉のよいち太田川駅前店をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

12月に入り、いよいよ今年も残りわずかですね。

太田川で焼肉忘年会をお考えの皆様に、とっておきのニュースです!!
現在、ディナータイムにご来店のお客様へ、お食事代の「半額分」を金券としてキャッシュバックする特別企画を開催しています！
東海市で焼肉をお腹いっぱい食べて、さらに新年から使える金券ももらえるなんて、とってもお得ですよね!?
配布期間は12月31日まで。
金券はなくなり次第終了となりますので、ぜひお早めにご利用ください♪

It is December. We have great news for those planning a year-end party. We are running a special campaign where you get 50% of your meal cost back in coupons during dinner time! It is a great deal to enjoy yakiniku in Tokai City. The distribution period is until December 31st.

12月到了。对于计划举办忘年会的客人来说，这是一个好消息。我们正在举办一项特别活动，晚餐时段用餐可返还餐费半额的代金券！这是在东海市享受烤肉的绝佳优惠。发放期限截至12月31日。

12월이 되었습니다. 망년회를 계획 중인 분들에게 기쁜 소식입니다. 저녁 시간에 식사하시면 식사비의 절반을 상품권으로 돌려드리는 특별 캠페인을 진행 중입니다! 도카이시에서 야키니쿠를 즐길 수 있는 좋은 기회입니다. 배포 기간은 12월 31일까지입니다.

■店舗概要
肉のよいち
電話番号：0562-85-4646
店舗住所：愛知県東海市大田町下浜田90-40
営業時間
●月〜木曜日 11時00〜15時00/16時30〜22時00
●金曜日 11時00〜15時00/16時30〜22時30
●土曜日 11時00〜22時30
●日曜日 11時00〜22時00
店休日　：年中無休
公式LINE：https://lin.ee/OXH3yc3B

■本社概要
株式会社HKホールディングス
代表取締役：沓名 英樹
電話番号　：052-228-9223
住所　　　：愛知県名古屋市中区栄2丁目9-5東海ビル7階
営業時間　：10時00～19時00(土・日・祝を除く)