いつも昼だけうなぎ屋 太田川駅前をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

お正月休みも明け、仕事始めや学校が始まり、忙しい日常が戻ってきた頃かと思います。「また一年頑張ろう！」と気合を入れるためにも、スタミナ満点のうなぎを食べて活力をチャージしませんか？当店では、忙しい皆様を応援するために、テイクアウト限定のお得なキャンペーンを実施しております。

現在、テイクアウトをご利用のお客様は、お会計から「200円オフ」させていただきます。東海市で本格的なうなぎを持ち帰り、ご自宅やオフィスでゆっくり楽しみたい方にとって、炭火焼きの味がお得に味わえる絶好のチャンスです。冷めても固くなりにくい当店のうなぎは、少し温めるだけで香ばしい香りが蘇ります。

「太田川駅の近くで、手頃で美味しいお弁当はないかな」とお探しの際は、ぜひ当店を思い出してください。お財布に優しい価格で、皆様の元気をサポートいたします。お電話での事前予約も承っておりますので、待ち時間なくスムーズにお受け取りいただけます。

Boost your energy for work with our delicious Unagi! We are offering a special 200 yen discount on all takeout orders. Located near Otagawa Station, our restaurant provides authentic charcoal-grilled eel lunch boxes. Even via takeout, our eel remains soft and flavorful. It is perfect for a quick office lunch or a treat at home. Enjoy the best Unagi restaurant Aichi at an even more affordable price. We accept phone orders.

为了给忙碌的您加油，我们推出外带优惠！凡购买外带鳗鱼便当，立减200日元。本店位于太田川车站前，提供正宗炭火烤鳗鱼。即使外带，稍加热也能品尝到刚出炉般的美味。无论是工作午餐还是家庭晚餐，这都是 爱知鳗鱼推荐 的最佳选择。欢迎电话预订，享受便捷服务。

업무 시작을 위한 에너지 충전! 포장(테이크아웃) 주문 시 200엔 할인 혜택을 드립니다. 오타가와 역 앞 저희 가게는 정통 숯불 장어 도시락을 제공합니다. 식어도 맛있는 장어는 직장인 점심이나 가정용 식사로 안성맞춤입니다. 아이치 장어 맛집의 퀄리티 높은 요리를 저렴하게 즐길 기회입니다. 전화로 예약하시면 기다리지 않고 픽업하실 수 있습니다. 맛있는 장어 먹고 힘내세요!

■店舗概要
炭火焼鳥かぐら
電話番号：0562-57-2066
店舗住所：愛知県東海市大田町下浜田92-1ストリームビル2F
営業時間：16時00～24時00
店休日　：月曜日
公式LINE：https://page.line.me/544tjwak

■本社概要
株式会社HKホールディングス
代表取締役：沓名 英樹
電話番号　：052-228-9223
住所　　　：愛知県名古屋市中区栄2丁目9-5東海ビル7階
営業時間　：10時00～19時00(土・日・祝を除く)