いつも炭火焼鳥かぐらをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

5月の中旬、新しい生活にも少しずつ慣れ、チームの結束を深める会食が増える時期ですね。
新しい仲間を迎え入れる歓迎会や親睦会には、ぜひ当店の賑やかな空間をご活用ください。
太田川の居酒屋として、私たちは団体様での宴会から少人数の会食まで、最高の焼き加減でお応えいたします。
仕切りを外せば大人数でもご利用いただける個室空間は、周りを気にせず盛り上がれると大変好評です。
ボリューム満点のコース料理と、充実した飲み放題プランで、主役の方を最高に盛り上げます。
職人が厳選した鶏肉を使用した逸品料理は、お酒との相性も抜群で会話も自然と弾みます。
東海市で美味しい焼鳥を食べながら、新しい年度の成功に向けて元気をチャージしましょう。
駅近ですので、仕事帰りのお集まりにも非常に便利な立地です。
皆さまの素晴らしい出会いを応援するために、全力で準備を整えてお待ちしております。

Host your welcome party or team-building event with us in Otagawa this spring!!
We offer spacious private rooms and hearty banquet plans perfect for group gatherings.
Enjoy our premium charcoal-grilled yakitori and all-you-can-drink options in Tokai City.
Our restaurant is a popular choice for corporate meetings and professional social events.
Strengthen your professional bonds in an energetic and high-quality atmosphere this May.
Contact us now for a customized quote and book your group table today!!

开启新生活，在太田川用美味的烧鸟举行一场热烈的欢迎会吧!!
本店为您提供宽敞的个室与分量十足的宴会套餐，助您迅速拉近与新伙伴的距离。
品尝职人现烤的人气烧鸟，搭配无限畅饮，为新年度的合作打下坚实基础。
作为东海市备受推崇的社交圣地，我们拥有完善的设备与周到的服务。
交通位置优越，方便您的团队在工作后轻松聚餐。
支持大型团队预约，欢迎随时联系我们确认席位!!

오타가와에서 새로운 동료들과의 유대감을 쌓는 환영회와 친목 모임을 준비하세요!!
도카이시 인근의 넓은 개별 룸에서 최고급 야키토리와 함께 즐거운 소통의 시간을 가져보세요.
단체 인원을 수용할 수 있는 다양한 코스 요리와 무제한 주류 플랜이 완비되어 있습니다!!
내 근처 인기 야키토리 매장을 찾으시는 직장인분들을 위한 최적의 회식 장소입니다.
신년도 팀워크를 다지는 최고의 장소로서 정성을 다해 모시겠습니다!!
성공적인 연회를 위해 지금 바로 예약 문의 주시면 친절히 안내해 드립니다!!

■店舗概要
炭火焼鳥かぐら
電話番号：0562-57-2066
店舗住所：愛知県東海市大田町下浜田92-1ストリームビル2F
営業時間：16時00～24時00
店休日　：月曜日
公式LINE：https://page.line.me/544tjwak

■本社概要
株式会社HKホールディングス
代表取締役：沓名 英樹
電話番号　：052-228-9223
住所　　　：愛知県名古屋市中区栄2丁目9-5東海ビル7階
営業時間　：10時00～19時00(土・日・祝を除く)