いつも「炭火焼鳥 かぐら 太田川駅前店」をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日は現在開催中の”鶏ニクの日”キャンペーンををご紹介いたします!!

【鶏ニクの日キャンペーン】
▶期間
2025年11月28日(金)～12月4日(木)

▶キャンペーン内容
キャンペーン期間限定商品「むね肉ねぎま串」が99円(税込108円)

※お1人様”塩＆タレ”各1本ずつとさせていただいております
※無くなり次第終了となりますのでお早めにご注文ください

当店自慢の焼鳥を”お得”にお楽しみいただけるキャンペーンとなっておりますので、東海市/太田川でデートや接待など様々なシーンでご利用できる個室のある居酒屋をお探しの際は東海市で居酒屋ランキング上位の人気店「炭火焼鳥かぐら」に是非お立ち寄りください!
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

Only 3 days left for our “Chicken Meat Day” campaign!!

From now until December 4th (Thu), enjoy our special “Chicken Breast Negima Skewer” for just 99 JPY (108 JPY with tax).

Limit: 1 salt flavor and 1 sauce flavor skewer per person.

Note: Available while supplies last, so please order early!

Sumibiyakitori Kagura is a top-ranked Izakaya in Tokai City (Otagawa area). We have private rooms perfect for dates or business dinners. Don’t miss this chance to try our delicious charcoal-grilled Yakitori at a great price! We look forward to seeing you.

【仅剩3天】“鸡肉之日”特别活动正在进行中!!

截至 2025年12月4日（周四），本店特别推出限定商品“鸡胸肉葱段串”，仅需 99日元（含税108日元）。

限制： 每位顾客限点盐味和酱味各1串。

注意： 数量有限，售完即止，请尽早下单。

“炭火烧鸟神乐”是东海市太田川地区排名靠前的人气居酒屋，店内设有舒适的包间，非常适合约会或商务宴请。请一定抓住这个优惠机会，来品尝我们自豪的烧鸟！

【기간 한정】 “닭고기의 날” 캠페인이 단 3일 남았습니다!!

2025년 12월 4일(목)까지, 기간 한정 메뉴인 “닭가슴살 파 꼬치(네기마)”를 단돈 99엔(세금 포함 108엔)에 제공합니다.

조건: 1인당 소금구이 1개 & 양념구이 1개씩 주문 가능합니다.

주의: 재료 소진 시 조기 종료될 수 있으니 서둘러 주문해 주세요.

도카이시 오타가와역 근처의 인기 이자카야 ‘카구라’는 프라이빗한 개별 룸이 완비되어 있어 데이트나 접대 장소로도 추천합니다. 맛있는 숯불 야키토리를 저렴하게 즐길 수 있는 기회를 놓치지 마세요!

■店舗概要
炭火焼鳥かぐら
電話番号：0562-57-2066
店舗住所：愛知県東海市大田町下浜田92-1ストリームビル2F
営業時間：16時00～24時00
店休日　：月曜日
公式LINE：https://page.line.me/544tjwak

■本社概要
株式会社HKホールディングス
代表取締役：沓名 英樹
電話番号　：052-228-9223
住所　　　：愛知県名古屋市中区栄2丁目9-5東海ビル7階
営業時間　：10時00～19時00(土・日・祝を除く)